-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Adultery
Translation adultery into russian
adultery
Noun
Adultery is considered a sin in many religions.
Прелюбодеяние считается грехом во многих религиях.
He was accused of adultery during the divorce proceedings.
Его обвинили в измене во время бракоразводного процесса.
Definitions
adultery
Noun
Voluntary sexual intercourse between a married person and someone who is not their spouse.
The couple's marriage ended in divorce due to his repeated acts of adultery.
Idioms and phrases
commit adultery
He decided to commit adultery despite knowing the consequences.
совершить прелюбодеяние
Он решил совершить прелюбодеяние, несмотря на то, что знал о последствиях.
allegation of adultery
The allegation of adultery was denied by both parties.
утверждение о прелюбодеянии
Утверждение о прелюбодеянии было отрицаемо обеими сторонами.
accusation of adultery
The accusation of adultery can have serious consequences in a marriage.
обвинение в прелюбодеянии
Обвинение в прелюбодеянии может иметь серьезные последствия в браке.
adultery case
The adultery case drew significant media attention.
дело о прелюбодеянии
Дело о прелюбодеянии привлекло значительное внимание СМИ.
charge with adultery
They decided to charge him with adultery after gathering enough evidence.
обвинять в прелюбодеянии
Они решили обвинить его в прелюбодеянии после сбора достаточных доказательств.
allege adultery
The lawyer decided to allege adultery in the divorce proceedings.
обвинять в прелюбодеянии
Адвокат решил обвинить в прелюбодеянии в процессе развода.
report adultery
She decided to report adultery to her husband after seeing the evidence.
сообщить о прелюбодеянии
Она решила сообщить о прелюбодеянии своему мужу после того, как увидела доказательства.
forgive adultery
Many couples struggle to forgive adultery after it happens.
простить прелюбодеяние
Многим парам трудно простить прелюбодеяние после его совершения.
prove adultery
In court, he needed to prove adultery to finalize the divorce.
доказать прелюбодеяние
В суде ему нужно было доказать прелюбодеяние, чтобы завершить развод.
accuse of adultery
She was quick to accuse him of adultery when she found the messages.
обвинять в прелюбодеянии
Она быстро обвинила его в прелюбодеянии, когда нашла сообщения.
Examples
Adultery is a reason for a man to leave his wife, and if a man leaves his wife out of the grounds of adultery, he makes her commit adultery.
Блуд является причиной того, что кто-то оставляет свою жену, а если мужчина оставляет жену не по причине прелюбодеяния, то дает ей повод прелюбодействовать.
Regarding adultery, many people believe that Jesus expanded the prohibition against adultery to include adultery of the heart.
В отношении прелюбодеяния многие утверждают, что Христос расширил эту заповедь и включил в нее прелюбодеяние сердца.
They oppose adultery, but commit adultery (v. 22).
Они выступают против прелюбодеяние, но прелюбодействуют (ст. 22).
Divorce, however, is equivalent to adultery because it generates adultery.
Развод приравнивается к прелюбодеянию, поскольку порождает прелюбодеяние.
I thought adultery meant “pretending to be an adult.”
Я думала, что „измена“ (adultery) означает „притворяться взрослым“ (adult)».