-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Addicted
UK
/əˈdɪktɪd/
US
/əˈdɪktɪd/
Translation addicted into russian
addict
Verb
He began to addict himself to gambling.
Он начал пристраститься к азартным играм.
Additional translations
addicted
Adjective
UK
/əˈdɪktɪd/
US
/əˈdɪktɪd/
He is addicted to video games.
Он зависимый от видеоигр.
She has become addicted to coffee.
Она пристрастившаяся к кофе.
Definitions
addict
Verb
To cause someone to become dependent on a substance or activity, often to the point of being unable to stop.
The company was accused of addicting young people to their video games.
addicted
Adjective
UK
/əˈdɪktɪd/
US
/əˈdɪktɪd/
Having a compulsive, chronic, physiological or psychological need for a habit-forming substance, behavior, or activity.
He became addicted to caffeine and couldn't start his day without a cup of coffee.
Enthusiastically devoted to a particular thing or activity.
She is addicted to reading and spends hours in the library every weekend.
Idioms and phrases
addict (someone) for life
He wanted to addict her for life with his charm.
сделать зависимым на всю жизнь
Он хотел сделать её зависимой на всю жизнь своим обаянием.
addict (someone) deeply
He managed to addict her deeply to his influence.
сильно зависеть от
Ему удалось сильно сделать её зависимой от своего влияния.
addict (someone) beyond repair
Their lifestyle choices may addict him beyond repair.
поставить зависимость вне всякой надежды
Их стиль жизни может сделать его зависимым вне всякой надежды.
addict (someone) into
He didn't mean to addict his brother into gambling.
вовлечь (кого-либо) в зависимость
Он не хотел вовлечь своего брата в зависимость от азартных игр.
addict (someone) on
She was trying to addict him on coffee.
заслуживать зависимость от
Она пыталась сделать его зависимым от кофе.
addict (someone) to
They tend to addict their children to video games.
зависеть от
Они склонны делать своих детей зависимыми от видеоигр.
addict (something) to
The company aims to addict consumers to their new product.
привязывать (что-либо) к
Компания стремится привязать потребителей к своему новому продукту.
addict (someone) for
The program is designed to addict teens for social media.
зависеть от (кого-либо) за
Программа предназначена для того, чтобы заставить подростков зависеть от социальных сетей.
addict (someone) with
She was able to addict him with her charm.
зависеть от (кого-либо) с помощью
Ей удалось сделать его зависимым от себя с помощью своего обаяния.
hopelessly addicted
He is hopelessly addicted to chocolate.
безнадежно зависим(а)
Он безнадежно зависим от шоколада.
addicted population
The addicted population in urban areas is a growing concern.
население, зависимое от чего-либо
Население, зависимое от чего-либо, в городских районах вызывает все большее беспокойство.
addicted users
Addicted users of the app report feeling anxious without it.
пользователи, зависимые от чего-либо
Пользователи, зависимые от приложения, сообщают о тревоге без него.
addicted gamblers
Addicted gamblers often face severe financial issues.
зависимые от азартных игр
Зависимые от азартных игр часто сталкиваются с серьезными финансовыми проблемами.
addicted generation
The addicted generation struggles with social media dependency.
поколение, зависимое от чего-либо
Зависимое поколение борется с зависимостью от социальных сетей.
addicted friends
He has a few addicted friends who can't give up smoking.
друзья, зависимые от чего-либо
У него есть несколько зависимых от курения друзей.
severely addicted
A severely addicted person might find it challenging to quit without assistance.
сильно зависимый
Сильно зависимый человек может столкнуться с трудностями при попытке бросить без помощи.
addicted individual
An addicted individual may need professional help to recover.
аддиктивный человек
Аддиктивному человеку может понадобиться профессиональная помощь для выздоровления.
addicted behavior
Addicted behavior is difficult to change without proper support.
аддиктивное поведение
Изменить аддиктивное поведение трудно без должной поддержки.
addicted mind
An addicted mind can lead to a cycle of unhealthy behaviors.
аддиктированный разум
Аддиктированный разум может привести к циклу нездорового поведения.
addicted personality
An addicted personality often struggles with various dependencies.
аддиктивная личность
Аддиктивная личность часто сталкивается с различными зависимостями.
become addicted
They became addicted to social media.
стать зависимым
Они стали зависимыми от социальных сетей.
addicted to (something)
She is addicted to coffee.
зависимый от (чего-то)
Она зависима от кофе.