-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ypres
Translation ypres into russian
Ypres
Noun
Ypres is a town in Belgium known for its role in World War I.
Ипр - это город в Бельгии, известный своей ролью в Первой мировой войне.
Definitions
Ypres
Noun
A city in the province of West Flanders, Belgium, known for its significant role in World War I.
Ypres was the site of several major battles during World War I.
A term used to refer to the series of battles that took place around the city of Ypres during World War I.
The Battle of Ypres was one of the most intense and deadly battles of the war.
Idioms and phrases
battle of ypres
The Battle of Ypres was a significant event during World War I.
Битва при Ипере
Битва при Ипере была важным событием во время Первой мировой войны.
siege of ypres
The siege of Ypres lasted for several weeks.
осада Ипра
Осада Ипра длилась несколько недель.
ypres salient
The Ypres salient was known for its brutal trench warfare.
Ипрский выступ
Ипрский выступ был известен своим жестоким окопным сражением.
ypres campaign
The Ypres campaign involved heavy casualties on both sides.
Ипрская кампания
Ипрская кампания сопровождалась большими потерями с обеих сторон.
the fields of ypres
Many soldiers lost their lives in the fields of Ypres.
поля Ипра
Многие солдаты погибли на полях Ипра.
Examples
The Fourth Army was positioned north of Ypres during the First Battle of Ypres, and for most of the battle his role was to keep up pressure on the line between Ypres and the coast, acting in support of major attacks further south.
Четвертая армия была расположена к северу от Ипра в первая Битва при Ипре, и для большинства битвы его роль была, чтобы держать давление на линии между ИПР и побережья, действующих в поддержку крупных терактов дальше на юг.
Prince Maurice of Battenberg, Lieutenant, King's Royal Rifle Corps, killed at Ypres
Принц Морис из Battenberg, Лейтенант, Королевский Корпус Винтовки Короля, убитый в Ypres
On April 22, 1915, it has been estimated that around 170 tons of chlorine gas were used for the first time on a battlefield in Ypres, Belgium against French troops.
22 апреля 1915 года было подсчитано, что около 170 тонн хлорного газа были впервые использованы на поле боя в Ypres, Бельгия, против французских войск.
Although the troops holding the Ypres salient were hard pressed and got little rest until they were relieved by the French, still it may be said that these attacks were practically the last of the really determined and nearly successful efforts made by the Germans during the First Battle of Ypres.
Несмотря на то, что войска, держащие выдающийся Ипр, были тяжело сжаты и немного отдохнули, пока их не успокоили французы, все же можно сказать, что эти нападения были практически последними из действительно решительных и почти успешных усилий немцев во время первой битвы из Ипра.
The Ypres Lakenhalle is now one of the most impressive buildings in Belgium and many beautiful church towers mark the city’s skyline.
Отель «Ypres Lakenhalle» в настоящее время является одним из самых впечатляющих зданий в Бельгии, и многие красивые церковные башни отмечают горизонт города.