Romania

Translation romania into russian

Noun

Romania is a country in Eastern Europe.

Румыния — это страна в Восточной Европе.

Noun

A country located in Southeastern Europe, bordered by Ukraine, Bulgaria, Serbia, Hungary, and Moldova, with a coastline along the Black Sea.

Romania is known for its forested region of Transylvania, ringed by the Carpathian Mountains.

A member of the European Union since 2007, known for its rich history, culture, and natural landscapes.

Romania has been a member of the European Union for over a decade.

visit romania

I plan to visit Romania next summer.

посетить Румынию

Я планирую посетить Румынию следующим летом.

travel romania

They will travel Romania by train.

путешествовать по Румынии

Они будут путешествовать по Румынии на поезде.

explore romania

Exploring Romania is on my bucket list.

исследовать Румынию

Исследовать Румынию в моем списке желаний.

discover romania

She wants to discover Romania's hidden gems.

открыть для себя Румынию

Она хочет открыть для себя скрытые жемчужины Румынии.

love romania

They love Romania for its rich culture.

любить Румынию

Они любят Румынию за её богатую культуру.

The front shows a bust of Romania's "Liberty" and reads "Romania Recunoscatoare" ("Grateful Romania").

На обратной стороне отчеканена голова женщины, символизирующая Румынию, и надпись "ROMANIA RECUNOSCATOARE" (ОТ БЛАГОДАРНОЙ РУМЫНИИ).

Modern Romania, European Romania, normal Romania has won today.

Современная Румыния, европейская Румыния и нормальная Румыния сегодня победила!

România Mare ("Great Romania") refers to the Romanian state between the First and Second World Wars.

România Mare («Великая Румыния») — так называлось румынское государств между Первой и Второй мировыми войнами.

Historically, Greater Romania—România Mare—represented one of the ideals of Romanian nationalism.

Исторически, Большая Румыния — Кобыла România — представляла один из идеалов румынского национализма.

Romania, Romania, Romania': Between dream and reality in the first Half of the 20th Century

секция "Румыния, Румыния, Румыния: между мечтой и реальностью первой половины XX века"