-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Nepman
UK
/ˈnɛp.mən/
US
/ˈnɛp.mən/
Translation of "nepman" into Russian
Definitions
nepman
Noun
UK
/ˈnɛp.mən/
US
/ˈnɛp.mən/
A private trader or businessman in the Soviet Union during the New Economic Policy (NEP) period of the 1920s.
The nepman thrived during the NEP era, taking advantage of the relaxed economic policies to expand his business.
nepman
Adjective
UK
/ˈnɛp.mən/
US
/ˈnɛp.mən/
Relating to or characteristic of a nepman or nepmen.
The government denounced nepman lifestyles as bourgeois.
Idioms and phrases
wealthy nepman
The government sought to tax the wealthy nepman heavily.
богатый нэпман
Правительство стремилось обложить богатого нэпмана высокими налогами.
petit-bourgeois nepman
He was often described as a classic petit-bourgeois nepman.
мещанский нэпман
Его часто описывали как типичного мещанского нэпмана.
urban nepman
The urban nepman thrived in the post-revolutionary marketplace.
городской нэпман
Городской нэпман процветал на рынке после революции.
typical nepman
He was seen as the typical nepman of the era.
типичный нэпман
Его считали типичным нэпманом того времени.
prosperous nepman
His success made him the most prosperous nepman in town.
процветающий нэпман
Его успех сделал его самым процветающим нэпманом в городе.
former nepman
The former nepman struggled to adapt to the new policies.
бывший нэпман
Бывший нэпман с трудом приспосабливался к новой политике.
successful nepman
A successful nepman could often afford luxuries unavailable to others.
успешный нэпман
Успешный нэпман мог позволить себе роскошь, недоступную другим.
rural nepman
Unlike the urban businessmen, the rural nepman remained tied to the land.
сельский нэпман
В отличие от городских предпринимателей, сельский нэпман оставался привязан к земле.
small-time nepman
The small-time nepman operated a modest shop in the market.
мелкий нэпман
Мелкий нэпман управлял скромным магазином на рынке.
self-made nepman
The self-made nepman took pride in building a business from scratch.
нэпман, сделавший себя сам
Нэпман, сделавший себя сам, гордился тем, что построил бизнес с нуля.