Ereb

Translation of "ereb" into Russian

Noun

ereb

ereb

Used in scholarly English as an uncountable noun, a transliteration of the Hebrew word ערב‎ (‘evening’).

The daily offering was to be made at ereb, between sunset and full darkness.

Ежедневное приношение должно было совершаться вечером, между закатом и полной тьмой.

Some rituals began at ereb and lasted till dawn.

Некоторые обряды начинались в сумерках и продолжались до рассвета.

Additional translations

эрев

транслитерация из иврита, библ. контекст

Proper noun

Ereb

Name given in Phoenician/Canaanite mythology to the personification of ‘the West’ or ‘sunset’; etymological root of the name Europe.

финикийское/ханаанское божество западного направления, мифол.

According to some scholars, Ereb represented the realm where the sun disappeared each night.

Согласно некоторым учёным, Эреб представлял область, где солнце исчезало каждую ночь.

Noun

Evening; dusk. Used chiefly as a transliteration of the Hebrew word ערב‎ (ʿereḇ) in biblical or scholarly contexts.

The daily offering was to be made at ereb, between sunset and full darkness.

Proper noun

In Phoenician and Canaanite mythology, the personification of the West or the setting sun, believed to underlie the later name Europe.

According to some scholars, Ereb represented the realm where the sun disappeared each night.