Watch the world go by

Translation watch the world go by into russian

She sat on the bench, watching the world go by.

Она сидела на скамейке, наблюдая за тем, как проходит жизнь.

To observe the events and activities happening around you without actively participating, often implying a sense of relaxation or contemplation.