Walk a fine line

Translation walk a fine line into russian

He has to walk a fine line between being a boss and a friend.

Ему приходится ходить по тонкой грани между ролью начальника и друга.

To navigate a situation with great care and caution, balancing between two different or opposing outcomes or opinions.