This time

Translation of "this time" into Russian

I hope we get it right this time.

Я надеюсь, что на этот раз мы поступим правильно.