Queer fish

Translation of "queer fish" into Russian

странная личность

He is a queer fish, never quite fitting in with the rest of the group.

Он странная личность, которая никогда полностью не вписывается в остальную группу.

An informal British expression used to describe a person who is considered odd, eccentric, or unconventional in their behavior or appearance.