My way or the highway

Translation of "my way or the highway" into Russian

либо по-моему, либо никак

If you want to work here, it's my way or the highway.

Если хочешь здесь работать, будет по-моему, иначе уходи.