Life is just a bowl of cherries

Translation life is just a bowl of cherries into russian

Someone always says that life is just a bowl of cherries, even when things are tough.

Кто-то всегда говорит, что жизнь - это просто чаша с вишнями, даже когда дела идут тяжело.

This phrase means that life is pleasant and enjoyable, often implying that one should appreciate the good things in life despite any difficulties.