Flick (something) off

Translation flick (something) off into russian

She flicked the TV off before going to bed.

Она выключила телевизор перед сном.

To quickly and lightly remove or dismiss something, often by a sudden movement of the fingers or hand.