Drop the mask

Translation drop the mask into russian

It was time for someone to drop the mask and show their true self.

Пришло время кому-то снять маску и показать своё истинное я.

To reveal one's true self or feelings, often after having concealed them behind a facade or pretense.