Break (a) leg

Translation of "break (a) leg" into Russian

break (a) leg

ни пуха ни пера

Before the performance, she told him to break a leg.

Перед выступлением она пожелала ему ни пуха ни пера.

Definitions

An idiomatic expression used to wish someone good luck, especially before a performance or presentation. It is often used in the performing arts as a way to avoid directly saying 'good luck,' which is considered bad luck.

Translations
Definitions