Book (someone) in

Translation book (someone) in into russian

We need to book you in for a doctor's appointment.

Нам нужно записать вас на прием к врачу.

To arrange for someone to have a place or a seat reserved for them, typically in a hotel, restaurant, or for an event.