(someone) doodles away

Translation of "(someone) doodles away" into Russian

She doodles away during the meeting instead of taking notes.

Она бездельничает на собрании вместо того, чтобы делать заметки.

To draw or scribble absentmindedly or casually, often while distracted or thinking about something else, usually for an extended period of time.