ru

Шмотка

en

Übersetzung von "шмотка" ins Englisch

шмотка
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂˈmotkə/
шмотки Pl.
разг., обычно с оттенком пренебрежения
item of clothing
Neutral; a single piece of clothing.
Я купила новую шмотку на распродаже.
I bought a new item of clothing on sale.
Formal or neutral; a countable term for a single item of clothing.
Эта шмотка тебе очень идёт.
This garment looks great on you.
piece of clothing
Neutral; common in everyday English.
Эта шмотка тебе очень идёт.
This piece of clothing looks great on you.
Эта шмотка отлично сидит на тебе.
This garment fits you perfectly.
Weitere Übersetzungen
Informal and disparaging; used for shabby or worthless clothing.

Definitionen

шмотка
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʂˈmotkə/
Предмет одежды.
Эта шмотка тебе очень идёт.

Redewendungen und Phrasen

новая шмотка
Она купила новую шмотку.
new piece of clothing
She bought a new piece of clothing.
дорогая шмотка
Эта дорогая шмотка стоит целое состояние.
expensive piece of clothing
This expensive piece of clothing costs a fortune.
модная шмотка
Она всегда носит модные шмотки.
fashionable piece of clothing
She always wears fashionable clothes.
любимая шмотка
Эта куртка — моя любимая шмотка.
favorite piece of clothing
This jacket is my favorite piece of clothing.
старая шмотка
Эта старая шмотка мне больше не подходит.
old piece of clothing
This old piece of clothing doesn't fit me anymore.
крутая шмотка
Это крутая шмотка, но мне она не по карману.
cool piece of clothing
This is a cool piece of clothing, but I can't afford it.
ненужная шмотка
Я убрал ненужную шмотку в пакет для старых вещей.
an unwanted piece of clothing
I put the unwanted piece of clothing into the bag for old clothes.
потрёпанная шмотка
На нём была потрёпанная шмотка, но он выглядел уверенно.
a worn-out piece of clothing
He was wearing a worn-out piece of clothing, but he looked confident.
рваная шмотка
Такую рваную шмотку уже давно пора выбросить.
ripped piece of clothing
A ripped piece of clothing like that should have been thrown away a long time ago.
грязная шмотка
Грязная шмотка лежала у входа после прогулки по лужам.
dirty piece of clothing
A dirty piece of clothing was lying by the entrance after a walk through puddles.
чистая шмотка
Перед выходом я всегда надеваю чистую шмотку.
clean outfit
Before going out I always put on a clean outfit.
брендовая шмотка
Он любит покупать брендовые шмотки и хвастаться ими.
brand-name piece of clothing
He likes to buy brand-name pieces of clothing and show them off.
дешёвая шмотка
Дешёвая шмотка иногда служит не хуже дорогой.
a cheap item of clothing
A cheap item of clothing is sometimes just as good as an expensive one.
покупать шмотки
Мы пошли покупать шмотки на распродаже.
to buy clothes
We went to buy clothes at the sale.
постирать шмотки
Не забудь постирать шмотки после похода.
to wash your clothes
Don't forget to wash your clothes after the hike.
перебирать шмотки
Вечером она стала перебирать шмотки в шкафу.
to sort through clothes
In the evening she began to sort through the clothes in the closet.
выкинуть шмотки
Пора выкинуть шмотки, которые уже никто не носит.
throw out the clothes
It's time to throw out the clothes that nobody wears anymore.