Шлёпок
Übersetzung von "шлёпок" ins Englisch
шлёпок
SubstantivОсновная форма
/ʂlʲɵˈpok/
Основная форма
/ʂlʲɵˈpok/
шлёпок
шлёпка
шлёпку
шлёпком
шлёпке
шлёпки
шлёпков
шлёпкам
шлёпками
шлёпках
Он получил шлёпок по лицу.
He received a slap on the face.
Ребёнок получил шлёпок за плохое поведение.
The child received a spank for bad behavior.
Definitionen
шлёпок
SubstantivОсновная форма
/ʂlʲɵˈpok/
Основная форма
/ʂlʲɵˈpok/
Перен., разг. Лёгкий упрёк, замечание.
Он воспринял замечание как лёгкий шлёпок по самолюбию.
Звук лёгкого удара или падения чего-либо; хлопок, плеск.
В пустом коридоре раздался глухой шлёпок.
Лёгкий удар ладонью по чему-либо; пощёчина.
Отец шутливо дал сыну лёгкий шлёпок по затылку.
Разг. Один из пары открытой домашней или пляжной обуви без задника; шлёпанец.
Я потерял один шлёпок и пошёл босиком.
Redewendungen und Phrasen
громкий шлёпок
Раздался громкий шлёпок по воде.
loud slap
A loud slap on the water was heard.
резкий шлёпок
Его резкий шлёпок удивил всех.
sharp slap
His sharp slap surprised everyone.
мягкий шлёпок
Она нанесла ему мягкий шлёпок.
soft slap
She gave him a soft slap.
внезапный шлёпок
Внезапный шлёпок заставил её вздрогнуть.
sudden slap
The sudden slap made her flinch.
шлёпок ладонью
Он нанес шлёпок ладонью по столу.
slap with (one's) palm
He gave a slap with his palm on the table.