-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шестерня
Übersetzung von "шестерня" ins Englisch
шестерня
Substantiv
Основная форма
/ʂɨstʲɪrnʲa/
шестерня
шестерни / Pl.
шестерне
шестерню
шестернёй
шестерён Pl.
шестерням Pl.
шестернями Pl.
шестернях Pl.
шестернею
Шестерня в машине сломалась.
The gear in the car broke.
Эта шестерня является частью сложного механизма.
This cog is part of a complex mechanism.
Definitionen
шестерня
Substantiv
Основная форма
/ʂɨstʲɪrnʲa/
Механическая деталь в виде колеса с зубьями, предназначенная для передачи вращательного движения и изменения его скорости или направления.
Шестерня в механизме часов обеспечивает точное движение стрелок.
перен. Человек, играющий незначительную, подчинённую роль в каком-либо деле; "винтик".
Он всего лишь шестерня в сложной бюрократической машине.
Redewendungen und Phrasen
зубчатая шестерня
На заводе они заменили зубчатую шестерню.
gear wheel
At the factory, they replaced the gear wheel.
ведущая шестерня
Для этого механизма требуется ведущая шестерня.
drive gear
This mechanism requires a drive gear.
малая шестерня
В часах была установлена новая малая шестерня.
small gear
A new small gear was installed in the clock.
основная шестерня
Основная шестерня вышла из строя.
main gear
The main gear failed.
конусная шестерня
Для изменения направления движения используется конусная шестерня.
bevel gear
A bevel gear is used to change the direction of motion.