-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Чумазый
Übersetzung von "чумазый" ins Englisch
чумазый
Adjektiv
чумазый m
чумазого m / n
чумазому m / n
чумазым m / n / Pl.
чумазом m / n
чумазая f
чумазой f
чумазую f
чумазою f
чумазое n
чумазые Pl.
чумазых Pl.
чумазыми Pl.
чумазее Komp.
чумаз m
чумаза f
чумазо n
чумазы Pl.
чумазейший Super., m
Его чумазые руки оставили следы на стене.
His grubby hands left marks on the wall.
Чумазый мальчик играл в песочнице.
The dirty boy was playing in the sandbox.
Definitionen
чумазый
Adjektiv
Грязный, испачканный, покрытый пятнами или налетом.
После игры в футбол дети вернулись домой чумазые и довольные.
Перен. О человеке или предмете неопрятном, неряшливом, производящем впечатление грязного.
Он пришёл на встречу какой-то чумазый, в мятой одежде.
Redewendungen und Phrasen
чумазый ребёнок
После игры в песочнице на улице был чумазый ребёнок.
dirty child
After playing in the sandbox, there was a dirty child on the street.
чумазое лицо
Он вернулся с прогулки с чумазым лицом.
dirty face
He returned from the walk with a dirty face.
чумазые руки
После работы в саду у него были чумазые руки.
dirty hands
After working in the garden, he had dirty hands.
чумазая одежда
Её чумазая одежда говорила о том, что она весь день провела на улице.
dirty clothes
Her dirty clothes indicated that she spent the whole day outside.
чумазая физиономия
У него была чумазая физиономия после всей этой уборки.
dirty mug
He had a dirty mug after all that cleaning.