-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Церемонность
Übersetzung von "церемонность" ins Englisch
церемонность
Substantiv
Основная форма
/tsɨrʲɪˈmonnəsʲtʲ/
Основная форма
/tsɨrʲɪˈmonnəsʲtʲ/
церемонность
церемонности
церемонностью
Его церемонность в общении иногда раздражает.
His formality in communication is sometimes annoying.
Церемонность мероприятия была впечатляющей.
The ceremoniousness of the event was impressive.
Definitionen
церемонность
Substantiv
Основная форма
/tsɨrʲɪˈmonnəsʲtʲ/
Основная форма
/tsɨrʲɪˈmonnəsʲtʲ/
Церемонность - это качество или свойство быть чрезмерно вежливым, формальным или соблюдающим обычаи и ритуалы в поведении.
Его церемонность в общении с гостями иногда казалась излишней.
Строгое соблюдение церемоний и формальностей, официальная торжественность в поведении.
Церемонность дворцового этикета поражала иностранцев.
Redewendungen und Phrasen
излишняя церемонность
Его излишняя церемонность часто раздражает коллег.
excessive formality
His excessive formality often irritates his colleagues.
официальная церемонность
Официальная церемонность требует соблюдения протокола.
official ceremony
The official ceremony requires adherence to protocol.
чрезмерная церемонность
Чрезмерная церемонность мешает свободной дискуссии.
excessive ceremony
Excessive ceremony hinders free discussion.
демонстрация церемонности
Демонстрация церемонности была неуместной на встрече.
display of formality
The display of formality was inappropriate at the meeting.
традиционная церемонность
Традиционная церемонность соблюдается на всех официальных мероприятиях.
traditional ceremony
Traditional ceremony is observed at all official events.