-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Формальность
Übersetzung von "формальность" ins Englisch
формальность
Substantiv
Основная форма
/fɐrˈmalʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/fɐrˈmalʲnəsʲtʲ/
формальность
формальности / Pl.
формальностью
формальностей Pl.
формальностям Pl.
формальностями Pl.
формальностях Pl.
Эта процедура - всего лишь формальность.
This procedure is just a formality.
Definitionen
формальность
Substantiv
Основная форма
/fɐrˈmalʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/fɐrˈmalʲnəsʲtʲ/
Действие или процедура, выполняемая для соблюдения установленных правил или традиций, часто без особого значения или необходимости.
Подписание документов было лишь формальностью, так как все условия сделки уже были согласованы.
Чисто условный, внешне-официальный характер поведения, речи или отношений, лишённый искренности.
Поздравление прозвучало с холодной формальностью.
Redewendungen und Phrasen
простая формальность
Это была простая формальность, не стоит переживать.
mere formality
It was a mere formality, no need to worry.
излишняя формальность
На собрании была излишняя формальность, что замедлило процесс.
excessive formality
There was excessive formality at the meeting, which slowed down the process.
строгая формальность
В некоторых учреждениях соблюдается строгая формальность.
strict formality
Some institutions observe strict formality.
официальная формальность
Это была официальная формальность, необходимая для заключения сделки.
official formality
It was an official formality required to close the deal.
юридическая формальность
Юридическая формальность была выполнена в срок.
legal formality
The legal formality was completed on time.