Фотополоска
Übersetzung von "фотополоска" ins Englisch
фотополоска
SubstantivОсновная форма
/fətəpɐˈloskə/
photo strip
A narrow strip of paper or film with a series of photos arranged in sequence; often used for photo booth prints. Мы распечатали фотополоску из пяти снимков.
We printed a photo strip with five pictures.
Definitionen
фотополоска
SubstantivОсновная форма
/fətəpɐˈloskə/
Полоска бумаги или плёнки с рядом фотографий, расположенных последовательно.
Мы распечатали фотополоску из пяти снимков.
Redewendungen und Phrasen
сделать фотополоску
Мы решили сделать фотополоску из самых удачных кадров.
to make a photo strip
We decided to make a photo strip from the best shots.
распечатать фотополоску
Перед праздником я распечатал фотополоску для подарка.
to print a photo strip
Before the party I printed a photo strip as a present.
сверстать фотополоску
Редактор попросил срочно сверстать фотополоску для журнала.
to lay out a photo strip
The editor asked me to urgently lay out a photo strip for the magazine.
готовая фотополоска
Готовая фотополоска уже лежала на столе у фотографа.
developed photo strip
The developed photo strip was already lying on the photographer's table.
красивая фотополоска
У нас получилась очень красивая фотополоска с летней съёмки.
beautiful photo strip
We ended up with a very beautiful photo strip from the summer shoot.
длинная фотополоска
На стене висела длинная фотополоска из семейных снимков.
long strip of photos
A long strip of photos made up of family pictures hung on the wall.
черно-белая фотополоска
Черно-белая фотополоска выглядела особенно стильно.
black-and-white photo strip
The black-and-white photo strip looked especially stylish.
свадебная фотополоска
Свадебная фотополоска стала главным украшением альбома.
wedding photo strip
The wedding photo strip became the main feature of the album.
памятная фотополоска
Памятная фотополоска сохранила лучшие моменты поездки.
souvenir photo strip
The souvenir photo strip preserved the best moments of the trip.
фотополоска снимков
Фотополоска снимков с выпускного вызвала у всех улыбку.
photo strip
The photo strip from the graduation made everyone smile.
фотополоска из кадров
Фотополоска из кадров получилась очень динамичной.
photo strip made from frames
The photo strip made from frames turned out to be very dynamic.
фотополоска в альбоме
Фотополоска в альбоме напоминала о нашей первой поездке.
photo strip in the album
The photo strip in the album reminded us of our first trip.