Финт
Übersetzung von "финт" ins Englisch
финт
SubstantivОсновная форма
/fʲint/
Основная форма
/fʲint/
финт
финта
финту
финтом
финте
финты Pl.
финтов Pl.
финтам Pl.
финтами Pl.
финтах Pl.
Игрок сделал финт, чтобы обмануть защитника.
The player made a feint to deceive the defender.
Его финт на поле был впечатляющим.
His trick on the field was impressive.
Definitionen
финт
SubstantivОсновная форма
/fʲint/
Основная форма
/fʲint/
Ловкий, обманный приём, манёвр, используемый в спорте, особенно в футболе или хоккее, для обмана соперника.
Игрок сделал финт, чтобы обойти защитника и забить гол.
Перен., разг. Ловкий обманный приём или манёвр в любой деятельности, используемый для достижения цели обманом.
Он снова выкинул какой-то финт и вышел из ситуации победителем.
Redewendungen und Phrasen
футбольный финт
Он показал зрелищный футбольный финт.
football feint
He showcased a spectacular football feint.
финт ушами
Его финт ушами помог избежать проблем.
(someone's) tricky move
His tricky move helped avoid problems.
тонкий финт
Он исполнил тонкий финт, обманув защиту.
subtle feint
He performed a subtle feint, tricking the defense.
обманный финт
Его обманный финт запутал противника.
deceptive feint
His deceptive feint confused the opponent.
сложный финт
Игрок выполнил сложный финт и забил гол.
complex feint
The player executed a complex feint and scored a goal.