-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Фимиам
Übersetzung von "фимиам" ins Englisch
фимиам
Substantiv
Основная форма
/fʲɪmʲɪˈam/
Основная форма
/fʲɪmʲɪˈam/
фимиам
фимиама
фимиаму
фимиамом
фимиаме
фимиамы Pl.
фимиамов Pl.
фимиамам Pl.
фимиамами Pl.
фимиамах Pl.
В храме зажгли фимиам.
Incense was lit in the temple.
Его фимиам в адрес начальника был чрезмерным.
His praise towards the boss was excessive.
Definitionen
фимиам
Substantiv
Основная форма
/fʲɪmʲɪˈam/
Основная форма
/fʲɪmʲɪˈam/
Ароматическое вещество, используемое в религиозных обрядах для окуривания, обычно в виде благовоний.
В храме разносился сладкий запах фимиама, создавая атмосферу таинственности и благоговения.
перен. Лесть, чрезмерная похвала; угодническое восхваление.
Он привык, что ему постоянно воскуряют фимиам.
Redewendungen und Phrasen
воскурять фимиам
Монах воскуряет фимиам в храме.
to burn incense
The monk burns incense in the temple.
зажигать фимиам
Они зажигают фимиам перед церемонией.
to light incense
They light incense before the ceremony.
аромат фимиама
Аромат фимиама наполнил комнату.
aroma of incense
The aroma of incense filled the room.
дым фимиама
Дым фимиама поднимался к потолку.
smoke of incense
The smoke of incense rose to the ceiling.
благовония фимиама
Благовония фимиама создают атмосферу спокойствия.
fragrance of incense
The fragrance of incense creates an atmosphere of tranquility.