-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фильм-китч
Übersetzung von "фильм-китч" ins Englisch
фильм-китч
Substantiv
Основная форма
/fʲilmˈkʲit͡ɕ/
Основная форма
/fʲilmˈkʲit͡ɕ/
Сложное существительное; при склонении изменяются оба компонента.
kitsch film
A film intentionally using kitsch aesthetics, often with garish, tasteless, or self-consciously exaggerated style. Критики назвали фильм-китч откровенной пародией на мелодраму.
The critics called the kitsch film an overt parody of melodrama.
Weitere Übersetzungen
kitsch movie
A more informal variant of kitsch film. Definitionen
фильм-китч
Substantiv
Основная форма
/fʲilmˈkʲit͡ɕ/
Основная форма
/fʲilmˈkʲit͡ɕ/
Фильм, построенный на эстетике китча; лента с нарочито броской, безвкусной или пародийной стилистикой.
Критики назвали картину фильмом-китчем за её намеренно вычурную визуальную манеру.
Redewendungen und Phrasen
фильм-китч
Фильм-китч вызвал бурные споры у зрителей.
kitsch film
The kitsch film provoked heated debates among viewers.
яркий фильм-китч
Яркий фильм-китч отлично передает дух эпохи.
a flashy kitsch film
A flashy kitsch film perfectly captures the spirit of the era.
ироничный фильм-китч
Ироничный фильм-китч смотрится легче, чем кажется.
tongue-in-cheek kitschy film
A tongue-in-cheek kitschy film comes across as lighter than it seems.
типичный фильм-китч
Типичный фильм-китч быстро забывается.
a typical kitschy film
A typical kitschy film is quickly forgotten.
нарочитый фильм-китч
Нарочитый фильм-китч стал главной темой фестиваля.
deliberately kitschy film
The deliberately kitschy film became the main subject of the festival.
низкопробный фильм-китч
Низкопробный фильм-китч не спасает даже хороший актерский состав.
cheap, kitschy film
Not even a good cast can save a cheap, kitschy film.
дорогой фильм-китч
Дорогой фильм-китч поражает количеством декораций.
high-budget kitsch film
The high-budget kitsch film astonishes with the number of sets.
фильм-китч в стиле ретро
Фильм-китч в стиле ретро привлек внимание критиков.
retro-style kitsch film
The retro-style kitsch film attracted the attention of critics.
эстетика фильма-китча
Эстетика фильма-китча строится на преувеличении.
the aesthetics of a kitsch film
The aesthetics of a kitsch film are built on exaggeration.
жанр фильма-китча
Жанр фильма-китча трудно определить однозначно.
kitsch film genre
The kitsch film genre is difficult to define unambiguously.
создатели фильма-китча
Создатели фильма-китча сделали ставку на эффектность.
creators of the kitschy film
The creators of the kitschy film relied on spectacle.
съемки фильма-китча
Съемки фильма-китча проходили на студии в Праге.
the filming of a kitschy film
The filming of the kitschy film took place at a studio in Prague.