-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ущербный
Übersetzung von "ущербный" ins Englisch
ущербный
Adjektiv
ущербный m
ущербного m / n
ущербному m / n
ущербным m / n / Pl.
ущербном m / n
ущербная f
ущербной f
ущербную f
ущербное n
ущербные Pl.
ущербных Pl.
ущербными Pl.
ущербнее Komp.
ущербен m
ущербна f
ущербно n
ущербны Pl.
ущербною f
более ущербный Komp.
самый ущербный Super.
наиболее ущербный Super.
Этот товар оказался ущербным и не подлежит ремонту.
This product turned out to be defective and cannot be repaired.
Его аргументы были ущербными и неубедительными.
His arguments were flawed and unconvincing.
Книга пришла в ущербном состоянии.
The book arrived in a damaged condition.
Definitionen
ущербный
Adjektiv
Вызывающий чувство жалости или сострадания из-за своей неполноценности.
Ущербный вид старого здания вызывал у прохожих грусть.
Разг., бран. Неполноценный в умственном или моральном отношении; вызывающий пренебрежительное отношение.
Он вел себя как ущербный, не понимая элементарных вещей.
Обделенный чем-либо, лишенный чего-то важного или необходимого.
Он чувствовал себя ущербным из-за отсутствия образования.
Имеющий недостатки, дефекты или повреждения; неполноценный.
Ущербный товар был возвращен на склад для проверки качества.
Redewendungen und Phrasen
ущербный человек
Он всегда казался ущербным человеком.
a damaged/flawed person
He always seemed like a damaged person.
ущербный взгляд
У него ущербный взгляд на жизнь.
a flawed outlook
He has a flawed outlook on life.
ущербный характер
Её ущербный характер мешает ей заводить друзей.
a defective character
Her defective character prevents her from making friends.
ущербное мышление
У него ущербное мышление.
deficient thinking
He has deficient thinking.
ущербное восприятие
У него ущербное восприятие реальности.
distorted perception
He has a distorted perception of reality.