Учёный-регионовед
Übersetzung von "учёный-регионовед" ins Englisch
учёный-регионовед
SubstantivОсновная форма
/uˈt͡ɕɵnɨj rʲɪɡʲɪənɐˈvʲet/
Сложное существительное через дефис (обозначение лица по роду занятий); в косвенных падежах обычно склоняются обе части: учёного-регионоведа, учёному-регионоведу и т. п.
regional studies researcher
Учёный-регионовед опубликовал новую статью о политике региона.
The regional studies researcher published a new article on the region’s politics.
regional studies scholar
Учёный-регионовед выступил с докладом о социально-экономическом развитии Юго-Восточной Азии.
The regional studies scholar delivered a report on the socio-economic development of Southeast Asia.
area studies scholar
Common in academic contexts, especially in the US; close to interdisciplinary regional research. Учёный-регионовед много лет изучает страны Латинской Америки.
The area studies scholar has studied Latin American countries for many years.
Weitere Übersetzungen
area studies specialist
Often used for practitioners as well as academics; slightly broader than strictly “scholar”. Definitionen
учёный-регионовед
SubstantivОсновная форма
/uˈt͡ɕɵnɨj rʲɪɡʲɪənɐˈvʲet/
Специалист (учёный), занимающийся регионоведением; исследователь определённого региона (страны, группы стран, макрорегиона) в междисциплинарном аспекте.
Учёный-регионовед выступил с докладом о социально-экономическом развитии Юго-Восточной Азии.