-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Утильсырьё
Übersetzung von "утильсырьё" ins Englisch
утильсырьё
Substantivутильсырье
Основная форма
/utʲɪlʲsɨrʲˈjo/
Основная форма
/utʲɪlʲsɨrʲˈjo/
Вещественное существительное; формы множественного числа обычно не используются.
General term for materials suitable for recycling.
На предприятие привезли бумажное и пластиковое утильсырьё.
Paper and plastic recyclables were delivered to the plant.
Weitere Übersetzungen
Used for waste material intended for recycling, especially in industrial contexts.
Definitionen
утильсырьё
Substantiv
Основная форма
/utʲɪlʲsɨrʲˈjo/
Основная форма
/utʲɪlʲsɨrʲˈjo/
Отходы, пригодные для переработки и повторного использования как сырьё.
На предприятие привезли бумажное и пластиковое утильсырьё.
Redewendungen und Phrasen
сбор утильсырья
В школе организовали сбор утильсырья для дальнейшей переработки.
collection of recyclable materials
The school organized a collection of recyclable materials for further processing.
прием утильсырья
Прием утильсырья ведется по будням с девяти до шести.
acceptance of scrap materials
The acceptance of scrap materials is carried out on weekdays from 9 a.m. to 6 p.m.
сдача утильсырья
Сдача утильсырья помогла предприятию сократить расходы на вывоз отходов.
turning in recyclable materials
Turning in recyclable materials helped the company reduce its waste removal costs.
сортировка утильсырья
Перед отправкой на завод проводится сортировка утильсырья по видам.
sorting of recyclable materials
Sorting of recyclable materials by type is carried out before they are sent to the plant.
переработка утильсырья
Переработка утильсырья снижает нагрузку на полигоны.
recycling of waste materials
Recycling of waste materials reduces the burden on landfills.
вывоз утильсырья
Вывоз утильсырья осуществляется специализированной компанией.
removal of recyclable materials
The removal of recyclable materials is carried out by a specialized company.
хранение утильсырья
Для хранения утильсырья на складе выделили отдельную площадку.
storage of recyclable materials
A separate area in the warehouse was allocated for storage of recyclable materials.
заготовка утильсырья
Заготовка утильсырья стала важной частью работы местного пункта приема.
collection of recyclable materials
Collecting recyclable materials has become an important part of the work at the local collection point.
пункт приема утильсырья
Пункт приема утильсырья открылся рядом с жилым кварталом.
recycling collection point
A recycling collection point opened near the residential area.
объемы утильсырья
Объемы утильсырья в регионе заметно выросли за последний год.
volumes of recyclable materials
The volumes of recyclable materials in the region have increased noticeably over the past year.
учет утильсырья
На предприятии ввели строгий учет утильсырья.
accounting for recyclable materials
The company introduced strict accounting for recyclable materials.
транспортировка утильсырья
Транспортировка утильсырья требует соблюдения санитарных норм.
transportation of recyclable materials
The transportation of recyclable materials requires compliance with sanitary regulations.