-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Усыновлённый
Übersetzung von "усыновлённый" ins Englisch
усыновить
Verbусыновлённый
Основная форма
/ʊsɨnɐˈvʲitʲ/
усыновить
усыновлю
усыновишь
усыновит
усыновим
усыновите
усыновят
усыновил
усыновила
усыновило
усыновили
усыновив
усыновлённый
Они решили усыновить ребенка из детского дома.
They decided to adopt a child from the orphanage.
усыновлённый
Adjektiv
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
усыновлённый m
усыновлённого m / n
усыновлённому m / n
усыновлённым m / n / Pl.
усыновлённом m / n
усыновлённая f
усыновлённой f
усыновлённую f
усыновлённое n
усыновлённые Pl.
усыновлённых Pl.
усыновлёнными Pl.
усыновлён m
усыновлена f
усыновлено n
усыновлены Pl.
У него есть усыновлённый сын.
He has an adopted son.
Definitionen
усыновить
Verb
Соверш. Принять в свою семью чужого мальчика (реже ребёнка) как сына, оформив это юридически.
После долгих размышлений супруги решили усыновить мальчика из детского дома.
усыновлённый
Adjektiv
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
Принятый в семью на правах родного ребёнка, о ребёнке, который был официально принят в семью и получил права и обязанности, как у родного.
Усыновлённый мальчик быстро адаптировался в новой семье.
усыновить
Partizip Perfekt
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «усыновить»; тот, кого усыновили.
Усыновлённый ребёнок быстро привязался к новой семье.
усыновлённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
Основная форма
/ʊsɨnɐvlʲɵnːɨj/
Которого усыновили; принятый в семью на правах родного ребёнка.
Мальчик, усыновлённый семьёй из столицы, быстро освоился в новом доме.
Redewendungen und Phrasen
усыновить ребенка
Они решили усыновить ребенка из детского дома.
adopt a child
They decided to adopt a child from an orphanage.
усыновить мальчика
Супруги хотят усыновить мальчика.
adopt a boy
The couple wants to adopt a boy.
усыновить девочку
Они планируют усыновить девочку.
adopt a girl
They plan to adopt a girl.
усыновить сироту
Семья решила усыновить сироту.
adopt an orphan
The family decided to adopt an orphan.
усыновить младенца
Они хотят усыновить младенца.
adopt a baby
They want to adopt a baby.
усыновлённый ребёнок
Усыновлённый ребёнок стремительно привык к новой семье.
adopted child
The adopted child quickly adapted to the new family.
усыновлённый сын
Усыновлённый сын стал частью нашей семьи.
adopted son
The adopted son became a part of our family.
усыновлённый мальчик
Усыновлённый мальчик ходит в ту же школу, что и его сестра.
adopted boy
The adopted boy goes to the same school as his sister.
усыновлённый отец
Усыновлённый отец всегда заботится о своих детях.
adoptive father
The adoptive father always takes care of his children.