-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ускользание
Übersetzung von "ускользание" ins Englisch
ускользание
Substantiv
Основная форма
/ʊskɐlʲˈzanʲɪje/
Основная форма
/ʊskɐlʲˈzanʲɪje/
ускользание
ускользания / Pl.
ускользанию
ускользанием
ускользании
ускользаний Pl.
ускользаниям Pl.
ускользаниями Pl.
ускользаниях Pl.
Его ускользание от ответственности было очевидным.
His evasion of responsibility was obvious.
Ускользание из тюрьмы было тщательно спланировано.
The escape from prison was carefully planned.
Ускользание от преследования стало его главным приоритетом.
Elusion from pursuit became his main priority.
Definitionen
ускользание
Substantiv
Основная форма
/ʊskɐlʲˈzanʲɪje/
Основная форма
/ʊskɐlʲˈzanʲɪje/
Процесс или действие, при котором что-либо уходит, исчезает или становится недоступным для восприятия или понимания.
Ускользание времени ощущалось особенно остро в последние дни отпуска.
Действие, направленное на избегание контроля, запрета или ответственности; уклонение.
Ускользание капитала за рубеж стало предметом обсуждения парламента.
Redewendungen und Phrasen
ускользание времени
Ускользание времени ощущается особенно по утрам.
the slipping away of time
The slipping away of time is especially felt in the mornings.
ускользание момента
Ускользание момента - это то, что делает жизнь особенной.
the slipping away of the moment
The slipping away of the moment is what makes life special.
ускользание смысла
Ускользание смысла в разговоре затрудняет понимание.
the slipping away of meaning
The slipping away of meaning in a conversation makes understanding difficult.
ускользание мысли
Ускользание мысли часто происходит от усталости.
the slipping away of thought
The slipping away of thought often happens due to fatigue.
ускользание внимания
Ускользание внимания может быть вызвано шумом.
the slipping away of attention
The slipping away of attention can be caused by noise.