-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Уроненный
Übersetzung von "уроненный" ins Englisch
уронить
Verbуронённый
уронить
уроню
уронишь
уронит
уроним
уроните
уронят
уронил Vergangenheit /
уронили
уронила
уронило
уронив
уронённый
Он уронил чашку на пол.
He dropped the cup on the floor.
let fall
Она случайно уронила ключи.
She accidentally let the keys fall.
уроненный
Partizip Perfektуронённый
Основная форма
/urɐˈnʲenːɨj/
уроненный
уроненного
уроненному
уронённого
уроненным
уроненном
уроненная
уроненной
уроненную
уроненное
уроненные
уроненных
уроненными
уронённый
уронённому
уронённым
уронённом
уронённая
уронённой
уронённую
уронённое
уронённые
уронённых
уронёнными
Он поднял уроненный телефон.
He picked up the dropped phone.
Definitionen
уронить
Verb
Подорвать, причинить ущерб (чести, авторитету, достоинству).
Скандал мог уронить его репутацию в глазах коллег.
В результате падения по неосторожности лишиться какого-либо предмета, потерять его.
Она уронила ключи по дороге домой.
Случайно, неосторожно выпустить из рук (из лап, из клюва и т. п.), заставив предмет упасть.
Он уронил чашку на пол.
уроненный
Partizip Perfekt
Основная форма
/urɐˈnʲenːɨj/
К которому применилось действие «уронить»; лежащий на земле или другой поверхности после падения.
Уронённый телефон лежал на полу.
Перен. Чьё достоинство было задето; униженный.
Он чувствовал себя уроненным после того, как его предложение было отвергнуто.
Redewendungen und Phrasen
уронить телефон
Я случайно уронил телефон на пол.
to drop (one's) phone
I accidentally dropped my phone on the floor.
уронить чашку
Он мог уронить чашку из-за нервов.
to drop (a) cup
He could drop the cup because of nerves.
уронить голову
Она уронила голову от стыда.
to lower (one's) head
She lowered her head in shame.
уронить книгу
Ребёнок уронил книгу на пол.
to drop (a) book
The child dropped the book on the floor.
уронить игрушку
Малыш уронил игрушку и заплакал.
to drop (a) toy
The baby dropped the toy and started to cry.
уроненный предмет
Он поднял уроненный предмет с пола.
dropped object
He picked up the dropped object from the floor.
уроненный телефон
У него треснул экран уроненного телефона.
dropped phone
The screen of his dropped phone cracked.
уроненный ключ
Она не заметила уроненный ключ на тротуаре.
dropped key
She didn't notice the dropped key on the sidewalk.
уроненная вещь
Пожалуйста, подними уроненную вещь.
dropped item
Please pick up the dropped item.
уроненная книга
Страницы уроненной книги помялись.
dropped book
The pages of the dropped book got wrinkled.
уроненная монета
Я слышал звон уроненной монеты.
dropped coin
I heard the sound of a dropped coin.
уроненное письмо
Кто-то поднял уроненное письмо и передал ему.
dropped letter
Someone picked up the dropped letter and handed it to him.
уроненное стекло
От уроненного стекла осталось много осколков.
dropped glass
There were many shards left from the dropped glass.
уроненный пакет
Он не заметил уроненный пакет у двери.
dropped bag
He didn't notice the dropped bag at the door.
уроненное яблоко
Мама помыла уроненное яблоко перед тем, как дать его (кому-то).
dropped apple
Mom washed the dropped apple before giving it (to someone).