-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Уретеролизис
Übersetzung von "уретеролизис" ins Englisch
уретеролизис
Substantiv
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐˈlʲizʲɪs/
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐˈlʲizʲɪs/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в профессиональной речи.
Surgical procedure to free the ureter from adhesions, scar tissue, or surrounding structures.
Пациенту выполнили уретеролизис из-за выраженного спаечного процесса.
The patient underwent ureterolysis because of severe adhesions.
Definitionen
уретеролизис
Substantiv
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐˈlʲizʲɪs/
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐˈlʲizʲɪs/
Хирургическая операция по освобождению мочеточника от спаек, рубцов или окружающих его тканей.
Пациенту выполнили уретеролизис из-за выраженного спаечного процесса.
Redewendungen und Phrasen
лапароскопический уретеролизис
Лапароскопический уретеролизис выполнили без открытого доступа.
laparoscopic ureterolysis
Laparoscopic ureterolysis was performed without an open approach.
открытый уретеролизис
В этой ситуации предпочтителен открытый уретеролизис.
open ureterolysis
In this situation, open ureterolysis is preferred.
ретроперитонеальный уретеролизис
Ретроперитонеальный уретеролизис позволил освободить мочеточник от сдавления.
retroperitoneal ureterolysis
Retroperitoneal ureterolysis allowed the ureter to be freed from compression.
двусторонний уретеролизис
Двусторонний уретеролизис потребовался из-за выраженного фиброза.
bilateral ureterolysis
Bilateral ureterolysis was required because of marked fibrosis.
уретеролизис при ретроперитонеальном фиброзе
Уретеролизис при ретроперитонеальном фиброзе часто сочетают со стентированием.
ureterolysis for retroperitoneal fibrosis
Ureterolysis for retroperitoneal fibrosis is often combined with stenting.
уретеролизис при эндометриозе
Уретеролизис при эндометриозе снизил риск обструкции мочеточника.
Ureterolysis for endometriosis
Ureterolysis for endometriosis reduced the risk of ureteral obstruction.
уретеролизис с последующим стентированием
Уретеролизис с последующим стентированием улучшил отток мочи.
ureterolysis with subsequent stenting
Ureterolysis with subsequent stenting improved urinary drainage.
показания к уретеролизису
Показания к уретеролизису определяет уролог после обследования.
Indications for ureterolysis
The indications for ureterolysis are determined by the urologist after an examination.
осложнения после уретеролизиса
Осложнения после уретеролизиса встречаются редко.
complications after ureterolysis
Complications after ureterolysis are rare.
успешный уретеролизис
Успешный уретеролизис восстановил проходимость мочеточника.
successful ureterolysis
Successful ureterolysis restored the patency of the ureter.