Упавший
Übersetzung von "упавший" ins Englisch
упасть
Verbупавший
Основная форма
/upastʲ/
упасть
упаду
упадёшь
упадёт
упадём
упадёте
упадут
упал
упали
упала
упало
упав
упавший
Дети играли и один из них упал.
The children were playing and one of them tumbled.
Я случайно уронил стакан, и он упал на пол.
I accidentally dropped the glass, and it fell on the floor.
Он упал с лестницы.
He fell from the stairs.
упавший
Partizip PerfektОсновная форма
/ʊˈpafʂɨj/
упавший
упавшего
упавшему
упавшим
упавшем
упавшая
упавшей
упавшую
упавшее
упавшие
упавших
упавшими
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «упасть»
Упавшее здание стало опасным.
The collapsed building became dangerous.
Упавшее дерево перегородило дорогу.
The fallen tree blocked the road.
Упавший мяч покатился по полу.
The dropped ball rolled across the floor.
Definitionen
упасть
VerbПереместиться вниз под действием силы тяжести, потеряв равновесие или опору.
Яблоко упало с дерева.
Снизиться, уменьшиться в количестве, уровне или значении.
Температура упала до нуля.
Потерять устойчивое положение, оказаться в лежачем положении.
Он упал на землю от усталости.
Потерпеть поражение, быть сорванным или отменённым.
Проект упал из-за нехватки финансирования.
О свете, взгляде, тени и т. п. — направиться, оказаться на чём-либо.
Луч солнца упал на стол.
упавший
Partizip PerfektОсновная форма
/ʊˈpafʂɨj/
Находящийся в положении, при котором что-либо переместилось вниз под действием силы тяжести.
Упавший лист лежал на земле.
Потерявший прежнее положение, статус или значение.
Он был упавшим героем, которого все забыли.
Находящийся в состоянии упадка, разрушения или деградации.
Упавший дом нуждался в капитальном ремонте.
Redewendungen und Phrasen
упасть в обморок
Она упала в обморок от жары.
to fall into a faint
She fell into a faint from the heat.
упасть на колени
Он упал на колени перед ней.
to fall on (one's) knees
He fell on his knees before her.
упасть духом
Он упал духом после поражения.
to lose heart
He lost heart after the defeat.
упасть с неба
Капли дождя упали с неба.
to fall from the sky
Raindrops fell from the sky.
упасть на землю
Яблоко упало на землю.
to fall to the ground
The apple fell to the ground.
упасть вниз
Он поскользнулся и упал вниз.
fall down
He slipped and fell down.
упавший лист
Я поднял упавший лист и положил его в книгу.
fallen leaf
I picked up the fallen leaf and placed it in the book.
упавший человек
Он помог упавшему человеку встать.
fallen person
He helped the fallen person to stand up.
упавший предмет
Упавший предмет был слишком тяжелым для меня.
fallen object
The fallen object was too heavy for me.
упавшее дерево
Упавшее дерево перегородило дорогу.
fallen tree
The fallen tree blocked the road.
упавший снег
Утром я увидел упавший снег за окном.
fallen snow
In the morning, I saw the fallen snow outside the window.
упавший жёлудь
Упавший жёлудь затерялся в траве.
fallen acorn
The fallen acorn got lost in the grass.