Удариться
Übersetzung von "удариться" ins Englisch
удариться
VerbОсновная форма
/ʊˈdarʲɪt͡sːə/
Основная форма
/ʊˈdarʲɪt͡sːə/
удариться
ударюсь
ударишься
ударится
ударимся
ударитесь
ударятся
ударился Vergangenheit /
ударилась
ударилось
ударились
ударившись
ударившийся
hit oneself
Он ударился головой о дверь.
He hit himself on the head against the door.
bump oneself
Она ударилась коленом о стол.
She bumped herself on the knee against the table.
hurt oneself
Я ударился, когда упал с велосипеда.
I hurt myself when I fell off the bike.
Definitionen
удариться
VerbОсновная форма
/ʊˈdarʲɪt͡sːə/
Основная форма
/ʊˈdarʲɪt͡sːə/
Сильно столкнуться с чем-либо, натолкнуться на что-либо.
Он ударился головой о дверной косяк.
Начать заниматься чем-либо с большим увлечением.
После школы он ударился в спорт.
Погрузиться в какое-либо состояние, часто негативное.
После неудачи он ударился в депрессию.
Redewendungen und Phrasen
удариться головой
Я ударился головой.
hit (one's) head
I hit my head.
удариться в панику
Она ударилась в панику, когда узнала новость.
go into panic
She went into panic when she heard the news.
удариться об стену
Мяч ударился об стену.
hit against the wall
The ball hit against the wall.
удариться о землю
Лист ударился о землю.
hit the ground
The leaf hit the ground.
удариться в воспоминания
Он ударился в воспоминания и долго молчал.
delve into memories
He delved into memories and stayed silent for a long time.
удариться коленом
Я ударился коленом о стол и теперь оно болит.
bump (someone's) knee
I bumped my knee on the table and now it hurts.