ru

Налететь

en

Übersetzung von "налететь" ins Englisch

налететь
Verb
raiting
Основная форма
/nəlʲɪˈtʲetʲ/
descend upon
На город налетели тучи.
Clouds descended upon the city.
Самолёт налетел на птицу.
The plane collided with a bird.
Внезапно налетела буря.
Suddenly, a storm attacked.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

налететь
Verb
raiting
Основная форма
/nəlʲɪˈtʲetʲ/
Быстро и стремительно приблизиться к чему-либо, ударившись или столкнувшись с ним.
Птица налетела на окно и упала на землю.
Внезапно и стремительно атаковать, напасть на кого-либо или что-либо.
Враги налетели на лагерь под покровом ночи.
О ветре: дуть с большой силой, внезапно усиливаясь.
Ветер налетел так резко, что деревья начали гнуться.

Redewendungen und Phrasen

налететь на ветку
Птица случайно налетела на ветку.
to hit a branch
The bird accidentally hit a branch.
налететь на дерево
Машина налетела на дерево после скольжения по льду.
to crash into a tree
The car crashed into a tree after sliding on ice.
налететь на камень
Лодка налетела на камень в реке.
to hit a stone
The boat hit a stone in the river.
налететь на машину
Грузовик налетел на машину на перекрестке.
to crash into a car
The truck crashed into a car at the intersection.
налететь на препятствие
Самолет налетел на препятствие на взлетной полосе.
to crash into an obstacle
The plane crashed into an obstacle on the runway.