ru

Тётя

en

Übersetzung von "тётя" ins Englisch

тётя
Substantiv
raiting
Основная форма
/ˈtʲɵtʲə/
тётя
тёти / Pl.
тёте
тётю
тётей
тёть Pl.
тётям Pl.
тётями Pl.
тётях Pl.
тётёю
Моя тётя живёт в Москве.
My aunt lives in Moscow.
Weitere Übersetzungen
auntie (informal)
aunty

Definitionen

тётя
Substantiv
raiting
Основная форма
/ˈtʲɵtʲə/
Женщина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры супруга.
Моя тётя подарила мне книгу на день рождения.
Разг. Фамильярное или детское обращение к незнакомой или малознакомой взрослой женщине.
Тётя, а который сейчас час?
Разг., неодобр. Женщина средних лет; простоватая женщина.
На собрание пришли какие-то тёти и стали задавать странные вопросы.

Redewendungen und Phrasen

родная тётя
Моя родная тётя очень добрая.
biological aunt
My biological aunt is very kind.
младшая тётя
Моя младшая тётя живёт в другом городе.
younger aunt
My younger aunt lives in another city.
уважаемая тётя
Она была уважаемой тётей в семье.
respected aunt
She was a respected aunt in the family.
любимая тётя
Тётя Люся — моя самая любимая тётя.
beloved aunt
Aunt Lucy is my most beloved aunt.
двоюродная тётя
Двоюродная тётя приехала в гости.
cousin aunt
The cousin aunt came to visit.
тётин племянник
Тётин племянник приехал в гости.
aunt's nephew
The aunt's nephew came to visit.
тётин подарок
Я получил тётин подарок на день рождения.
aunt's gift
I received the aunt's gift for my birthday.
тётин совет
Она всегда слушает тётин совет.
aunt's advice
She always listens to the aunt's advice.
тётин дом
Мы поехали в тётин дом на выходные.
aunt's house
We went to the aunt's house for the weekend.
тётин рецепт
Я приготовила ужин по тётиному рецепту.
aunt's recipe
I cooked dinner using the aunt's recipe.

Verwandte Wörter