ru

Трипанофобия

en

Übersetzung von "трипанофобия" ins Englisch

трипанофобия
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪpənəˈfobʲɪjə/
trypanophobia
Medical term for an irrational fear of injections, needles, and related procedures.
Из-за трипанофобии она избегала любых инъекций.
Because of her trypanophobia, she avoided all injections.

Definitionen

трипанофобия
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪpənəˈfobʲɪjə/
Патологическая, навязчивая боязнь уколов, инъекций и связанных с ними медицинских процедур.
Из-за трипанофобии она избегала любых инъекций.

Redewendungen und Phrasen

сильная трипанофобия
У пациента сильная трипанофобия, поэтому он боится любых уколов.
severe trypanophobia
The patient has severe trypanophobia, so he is afraid of any injections.
выраженная трипанофобия
Выраженная трипанофобия мешает ей спокойно проходить медицинские процедуры.
severe trypanophobia
Severe trypanophobia prevents her from calmly undergoing medical procedures.
лёгкая трипанофобия
Лёгкая трипанофобия у ребёнка постепенно уменьшилась после бесед с врачом.
mild trypanophobia
The child's mild trypanophobia gradually decreased after conversations with the doctor.
страдать трипанофобией
Некоторые люди страдают трипанофобией и избегают даже профилактических прививок.
to suffer from trypanophobia
Some people suffer from trypanophobia and even avoid preventive vaccinations.
испытывать трипанофобию
Он стал испытывать трипанофобию после неудачного укола в детстве.
to experience trypanophobia
He began to experience trypanophobia after a bad injection in childhood.
проявления трипанофобии
К проявлениям трипанофобии относятся тревога, потливость и учащённое сердцебиение.
Manifestations of trypanophobia
Manifestations of trypanophobia include anxiety, sweating, and a rapid heartbeat.
симптомы трипанофобии
Симптомы трипанофобии усиливаются перед визитом в поликлинику.
symptoms of trypanophobia
Symptoms of trypanophobia intensify before a visit to the clinic.
лечение трипанофобии
Лечение трипанофобии обычно включает психотерапию и техники расслабления.
treatment for trypanophobia
Treatment for trypanophobia usually includes psychotherapy and relaxation techniques.
причины трипанофобии
Причины трипанофобии часто связаны с травматичным опытом в прошлом.
causes of trypanophobia
The causes of trypanophobia are often related to traumatic experiences in the past.
преодоление трипанофобии
Преодоление трипанофобии требует времени, терпения и поддержки специалиста.
Overcoming trypanophobia
Overcoming trypanophobia requires time, patience and support from a specialist.
диагностика трипанофобии
Диагностика трипанофобии помогает отличить её от обычного волнения перед уколом.
Diagnosis of trypanophobia
Diagnosis of trypanophobia helps distinguish it from ordinary nervousness before an injection.
уровень трипанофобии
Уровень трипанофобии у него настолько высокий, что он падает в обморок при виде шприца.
level of trypanophobia
His level of trypanophobia is so high that he faints at the sight of a syringe.

Verwandte Wörter