ru

Транссудирующий

en

Übersetzung von "транссудирующий" ins Englisch

транссудирующий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/trənsːʊdʲɪˈrujɪɕːɪj/
Употребляется преимущественно в медицинской терминологии.
transudative
Medical: characterized by transudation or by the presence of transudate.
Транссудирующая жидкость скапливается в тканях.
Transudative fluid accumulates in the tissues.
Weitere Übersetzungen
transuding
Less common; literally expressing fluid passage through tissues.

Definitionen

транссудирующий
Part. Präs.
raiting
Основная форма
/trənsːʊdʲɪˈrujɪɕːɪj/
Выделяющий транссудат или пропускающий жидкость через стенки сосудов и тканей.
Транссудирующая жидкость скапливается в тканях.

Redewendungen und Phrasen

транссудирующая жидкость
В полости раны накопилась транссудирующая жидкость.
transudative fluid
Transudative fluid accumulated in the wound cavity.
транссудирующий выпот
При обследовании у пациента выявили транссудирующий выпот в плевральной полости.
transudative effusion
On examination, the patient was found to have a transudative effusion in the pleural cavity.
транссудирующая поверхность
Транссудирующая поверхность требует регулярной обработки.
transudating surface
The transudating surface requires regular treatment.
транссудирующая рана
Транссудирующая рана заживает медленно и нуждается в перевязках.
transudative (weeping) wound
The transudative (weeping) wound heals slowly and requires dressing changes.
транссудирующий очаг
На снимке был заметен транссудирующий очаг воспаления.
transudative focus
A transudative focus of inflammation was visible on the image.
транссудирующий участок
Врач осмотрел транссудирующий участок кожи вокруг язвы.
transudating area
The doctor examined the transudating area of skin around the ulcer.
транссудирующий процесс
В тканях наблюдался транссудирующий процесс с образованием отёка.
transudative process
A transudative process with the formation of edema was observed in the tissues.
транссудирующее воспаление
Транссудирующее воспаление сопровождалось обильным выделением жидкости.
transudative inflammation
The transudative inflammation was accompanied by copious fluid discharge.
транссудирующая ткань
Транссудирующая ткань вокруг повреждения была отёчной и влажной.
transudative tissue
The transudative tissue around the lesion was edematous and moist.
транссудирующая зона
Хирург отметил транссудирующую зону по краям язвы.
transudative zone
The surgeon noted a transudative zone at the margins of the ulcer.

Verwandte Wörter