-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Истекающий
Übersetzung von "истекающий" ins Englisch
истекающий
Part. Präs.
Основная форма
/ɪstʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
истекающий
истекающего
истекающему
истекающим
истекающем
истекающая
истекающей
истекающую
истекающее
истекающие
истекающих
истекающими
Срок действия договора истекающий в следующем месяце.
The contract expiring next month.
Он был ранен и истекающий кровью.
He was wounded and bleeding.
Definitionen
истекающий
Part. Präs.
Основная форма
/ɪstʲɪˈkaɪʊɕːɪj/
Который истекает; текущий, вытекающий из какого-либо места (о жидкости).
Из раны, истекающей кровью, стекала алая струйка.
Который подходит к концу, заканчивается (о сроке, времени и т.п.).
Срок действия договора, истекающий в конце месяца, необходимо продлить.
истекать
Part. Präs.
О том, кто или что в данный момент истекает (течёт) либо подходит к концу.
Истекающая кровь быстро пропитала бинты.
Redewendungen und Phrasen
истекающий срок
Судья отметил истекающий срок полномочий депутата.
(someone's) expiring term
The judge noted the expiring term of the deputy's authority.
истекающее время
Игроки начали нервничать из-за истекающего времени.
(someone's) elapsing time
The players began to get nervous because of the elapsing time.
истекающий контракт
Компания рассматривает истекающий контракт с поставщиком.
(someone's) expiring contract
The company is reviewing the expiring contract with the supplier.
истекающий срок действия
Не забудьте продлить истекающий срок действия паспорта.
(someone's) expiring validity period
Don't forget to renew the expiring validity period of the passport.
истекающая лицензия
Водителю нужно обновить истекающую лицензию.
(someone's) expiring license
The driver needs to renew the expiring license.