ru

Точёный

en

Übersetzung von "точёный" ins Englisch

точёный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
точёный m
точёного m / n
точёному m / n
точёным m / n / Pl.
точёном m / n
точёная f
точёной f
точёную f
точёное n
точёные Pl.
точёных Pl.
точёными Pl.
точёнен m
точёна f
точёно n
точёны Pl.
точён m
точена f
точено n
точены Pl.
точёною f
более точёный Komp.
самый точёный Super.
У него точёные черты лица.
He has chiseled facial features.
Её точёная фигура привлекала внимание.
Her sculpted figure attracted attention.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

точёный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/tɐˈt͡ɕɵnɨj/
Имеющий гладкую, ровную поверхность, как будто обработанную на токарном станке.
У него были точёные черты лица, которые привлекали внимание окружающих.
Изысканный, изящный, аккуратный в деталях.
Точёные линии автомобиля придавали ему особую элегантность.

Redewendungen und Phrasen

точёный стан
У неё точёный стан, как у балерины.
slender waist
She has a slender waist like a ballerina.
точёный нос
Его точёный нос выглядел идеально.
sculpted nose
His sculpted nose looked perfect.
точёные черты
Эти точёные черты лица привлекали внимание всех окружающих.
chiseled features
These chiseled features attracted the attention of everyone around.
точёный профиль
Её точёный профиль был как у античной статуи.
sculpted profile
Her sculpted profile was like that of an ancient statue.
точёная фигура
Его точёная фигура была результатом многолетних тренировок.
sculpted figure
His sculpted figure was the result of years of training.