-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Топильня
Übersetzung von "топильня" ins Englisch
топильня
Substantiv
Основная форма
/tɐˈpʲilʲnʲə/
Technical; used for a device or installation that melts or renders substances.
В мастерской поставили топильню для воска.
They installed a melter for wax in the workshop.
Definitionen
топильня
Substantiv
Основная форма
/tɐˈpʲilʲnʲə/
Помещение или устройство для топления и плавления чего-либо, обычно жира, воска, смолы и т. п.
В мастерской поставили топильню для воска.
Redewendungen und Phrasen
дымная топильня
Старая дымная топильня стояла на окраине деревни.
smoky scalding-house
The old smoky scalding-house stood on the edge of the village.
небольшая топильня
В конце двора находилась небольшая топильня.
small wash-house
At the end of the yard there was a small wash-house.
старинная топильня
Старинная топильня сохранилась почти в первозданном виде.
historic washhouse
The historic washhouse has been preserved almost in its original form.
деревянная топильня
Деревянная топильня быстро нагревалась в холодную погоду.
wooden boiler room
The wooden boiler room heated up quickly in cold weather.
сельская топильня
Сельская топильня работала только по утрам.
village scalding-house
The village scalding-house operated only in the mornings.
построить топильню
Мастера решили построить топильню рядом с мастерской.
to build a boiling house
The craftsmen decided to build a boiling house next to the workshop.
устроить топильню
В старом сарае устроили топильню для хозяйственных нужд.
to set up a washhouse
They set up a washhouse in the old shed for household needs.
работать в топильне
Работать в топильне было тяжело из-за жара и копоти.
to work in the furnace room
Working in the furnace room was hard because of the heat and soot.
топильня для воска
В монастыре была отдельная топильня для воска.
wax-melting room
There was a separate wax-melting room in the monastery.
топильня для жира
Топильня для жира находилась рядом с кухней.
fat-rendering room
The fat-rendering room was located next to the kitchen.
топильня при заводе
Топильня при заводе использовалась круглый год.
scalding house at the plant
The scalding house at the plant was used year-round.
перенести топильню
После пожара пришлось перенести топильню в другое место.
to move the boiler house
After the fire we had to move the boiler house to another location.