-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Парная
Übersetzung von "парная" ins Englisch
парный
Adjektivпарная
f
Основная форма
/ˈparnɨj/
Основная форма
/ˈparnɨj/
Основная форма
/ˈparnɨj/
Основная форма
/ˈparnɨj/
парный m
парного m / n
парному m / n
парным m / n / Pl.
парном m / n
парная f
парной f
парную f
парное n
парные Pl.
парных Pl.
парными Pl.
парен m
парна f
парно n
парны Pl.
парною f
более парный Komp., m
самый парный Super., m
Число 4 является парным.
The number 4 is even.
У нас есть парные носки.
We have paired socks.
Он заказал парный кофе.
He ordered a double coffee.
парной
Adjektivпарная
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Употребляется главным образом в сочетаниях с существительными типа «молоко», «мясо»; сравнительная и превосходная степени образуются аналитически.
Used about milk, meat, and similar food; freshly obtained and still warm.
Парное молоко быстро остывает.
Fresh milk cools quickly.
Definitionen
парная
Substantiv
Основная форма
/pɐrˈnajə/
Помещение в бане, где парятся; парилка
После тяжёлого рабочего дня мы расслаблялись в горячей парной.
Разг. Баня в целом, особенно русская баня с парилкой
По воскресеньям вся деревня ходила в парную.
парный
Adjektiv
Состоящий из двух одинаковых или подобных частей, образующих пару.
Парные носки всегда должны храниться вместе, чтобы не потеряться.
Относящийся к двум предметам, которые используются вместе или дополняют друг друга.
Парные танцы требуют хорошей координации между партнёрами.
Происходящий или выполняемый одновременно двумя лицами или группами.
Парные соревнования по теннису привлекают много зрителей.
Чётный; равный количеству, делящемуся на два без остатка.
В математике парные числа чередуются с непарными.
Свежий, ещё тёплый; недавно полученный (о продуктах, чаще о мясе или молоке).
На ферме нам дали парное молоко прямо из-под коровы.
парной
Adjektiv
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Основная форма
/pɐrˈnoj/
Свежий, только что полученный и ещё тёплый; о молоке, мясе и т. п.
Парное молоко быстро остывает.
Redewendungen und Phrasen
парный танец
Мы изучаем парный танец каждую субботу.
pair dance
We learn pair dance every Saturday.
парный матч
Парный матч начнется в три часа.
doubles match
The doubles match will start at three o'clock.
парный каток
Парный каток требует много тренировки и синхронизации.
pair skating
Pair skating requires a lot of practice and synchronization.
парный прыжок
Парный прыжок является сложным элементом в акробатике.
pair jump
The pair jump is a complex element in acrobatics.
парный концерт
Парный концерт был потрясающим.
duet concert
The duet concert was amazing.
парные согласные
В русском языке есть парные согласные.
paired consonants
In Russian, there are paired consonants.
парная баня
После долгой прогулки мы сразу пошли в парную баню.
steam bath
After a long walk, we went straight to the steam bath.
парное молоко
Бабушка угостила нас парным молоком.
fresh milk (just-milked)
Grandma treated us to fresh (just-milked) milk.
парное мясо
Для шашлыка лучше взять парное мясо.
freshly slaughtered meat
For shashlik, it's better to use freshly slaughtered meat.
парное катание
Они уже несколько лет занимаются парным катанием.
pair skating
They have been practicing pair skating for several years.
парные согласные
В русском языке есть парные согласные.
paired consonants
In Russian, there are paired consonants.
парные числа
Все парные числа делятся на два без остатка.
even numbers
All even numbers are divisible by two without a remainder.
парные ботинки
Он долго выбирал удобные парные ботинки на зиму.
a matching pair of boots
He spent a long time choosing a comfortable matching pair of boots for the winter.
парные носки
Пожалуйста, сложи парные носки в один ящик.
matching socks
Please put the matching socks in one drawer.
парные танцы
На вечере были и парные танцы, и сольные выступления.
partner dances
The evening featured both partner dances and solo performances.
парные упражнения
На тренировке мы делали парные упражнения на растяжку.
partner exercises
At the workout, we did partner exercises for stretching.
парные органы
К парным органам человека относятся почки и лёгкие.
paired organs
Paired organs in the human body include the kidneys and the lungs.