-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тетраплегик
Übersetzung von "тетраплегик" ins Englisch
тетраплегик
Substantiv
Основная форма
/tʲɪtrɐplʲɪˈgʲik/
Медицинский термин; обозначает человека.
The most common noun for a person with paralysis of all four limbs; especially common in American English.
После травмы позвоночника пациент стал тетраплегиком.
After the spinal injury, the patient became a quadriplegic.
Weitere Übersetzungen
Medical term; more common in British English and clinical contexts.
Definitionen
тетраплегик
Substantiv
Основная форма
/tʲɪtrɐplʲɪˈgʲik/
Человек, страдающий тетраплегией; больной с параличом всех четырёх конечностей.
После травмы позвоночника пациент стал тетраплегиком.
Redewendungen und Phrasen
тетраплегик после травмы
После тяжёлой травмы позвоночника он стал тетраплегиком.
tetraplegic after an injury
After a severe spinal injury, he became tetraplegic.
тетраплегик после аварии
Тетраплегик после аварии долго проходил реабилитацию.
a quadriplegic after the accident
A quadriplegic after the accident underwent rehabilitation for a long time.
тетраплегик на инвалидной коляске
Тетраплегик на инвалидной коляске уверенно передвигался по дому.
tetraplegic in a wheelchair
A tetraplegic in a wheelchair moved confidently around the house.
тетраплегик нуждается в помощи
Без посторонней поддержки тетраплегик нуждается в помощи каждый день.
a tetraplegic needs help
Without outside support, a tetraplegic needs help every day.
тетраплегик нуждается в уходе
Пожилой тетраплегик нуждается в постоянном уходе.
A tetraplegic needs care
An elderly tetraplegic needs constant care.
тетраплегик живёт самостоятельно
Несмотря на диагноз, тетраплегик живёт самостоятельно.
a tetraplegic lives independently
Despite the diagnosis, a tetraplegic lives independently.
тетраплегик может говорить
После долгой терапии тетраплегик может говорить почти без затруднений.
a tetraplegic can speak
After prolonged therapy, a tetraplegic can speak almost without difficulty.
тетраплегик может самостоятельно есть
С помощью специальных приспособлений тетраплегик может самостоятельно есть.
a tetraplegic can eat independently
With the help of special devices, a tetraplegic can eat independently.
стать тетраплегиком
После несчастного случая он мог стать тетраплегиком.
to become tetraplegic
After the accident, he could become tetraplegic.
уход за тетраплегиком
Уход за тетраплегиком требует терпения и внимания.
care for a tetraplegic
Care for a tetraplegic requires patience and attention.
помощь тетраплегику
Волонтёры оказали помощь тетраплегику с покупками.
assistance to a tetraplegic
Volunteers provided assistance to a tetraplegic with their shopping.
реабилитация тетраплегика
Реабилитация тетраплегика заняла несколько месяцев.
rehabilitation of a tetraplegic
The rehabilitation of the tetraplegic took several months.