-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Тамплиерский
Übersetzung von "тамплиерский" ins Englisch
тамплиерский
Adjektiv
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в историческом и культурном контексте.
Used attributively to mean relating to the Knights Templar; typically capitalized in historical contexts.
Тамплиерский орден сыграл заметную роль в истории средневековой Европы.
The Templar order played a significant role in the history of medieval Europe.
Definitionen
тамплиерский
Adjektiv
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Основная форма
/təmplʲɪˈjerskʲɪj/
Относящийся к тамплиерам, связанный с ними; принадлежащий им или характерный для них.
Тамплиерский орден сыграл заметную роль в истории средневековой Европы.
Redewendungen und Phrasen
тамплиерский орден
Тамплиерский орден сыграл большую роль в истории крестовых походов.
the Knights Templar
The Knights Templar played a major role in the history of the Crusades.
тамплиерский крест
На стене был изображён тамплиерский крест.
Templar cross
A Templar cross was depicted on the wall.
тамплиерская символика
Тамплиерская символика часто встречается в книгах и фильмах.
Templar symbolism
Templar symbolism is often found in books and films.
тамплиерская легенда
Тамплиерская легенда о сокровищах до сих пор волнует исследователей.
Templar legend
The Templar legend about treasures continues to intrigue researchers.
тамплиерские сокровища
Многие искатели приключений верят в тамплиерские сокровища.
Templar treasures
Many adventurers believe in Templar treasures.
тамплиерское наследие
Тамплиерское наследие привлекает историков и туристов.
Templar legacy
The Templar legacy attracts historians and tourists.
тамплиерская традиция
В этом регионе сохранилась тамплиерская традиция.
Templar tradition
In this region, the Templar tradition has survived.
тамплиерская крепость
На холме стояла старая тамплиерская крепость.
Templar fortress
An old Templar fortress stood on the hill.
тамплиерский замок
Мы посетили тамплиерский замок во время экскурсии.
Templar castle
We visited the Templar castle during the tour.
тамплиерские рыцари
Тамплиерские рыцари считались одними из самых влиятельных воинов своего времени.
Knights Templar
The Knights Templar were considered among the most influential warriors of their time.
тамплиерский кодекс
Учёные изучают тамплиерский кодекс как важный исторический источник.
Templar codex
Scholars study the Templar codex as an important historical source.
тамплиерская история
Тамплиерская история вдохновила автора на новый роман.
Templar story
A Templar story inspired the author to write a new novel.