-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Табби-рисунок
Übersetzung von "табби-рисунок" ins Englisch
табби-рисунок
Substantiv
Основная форма
/tabʲːɪ rʲɪˈsunək/
Основная форма
/tabʲːɪ rʲɪˈsunək/
Зоологический и фелинологический термин; обычно употребляется для описания рисунка шерсти у кошек.
tabby pattern
Used in cat-coat terminology. У этого котёнка ярко выраженный табби-рисунок.
This kitten has a pronounced tabby pattern.
Weitere Übersetzungen
tabby markings
Used in cat-coat descriptions; slightly less precise than tabby pattern. Definitionen
табби-рисунок
Substantiv
Основная форма
/tabʲːɪ rʲɪˈsunək/
Основная форма
/tabʲːɪ rʲɪˈsunək/
Рисунок шерсти у кошек, характеризующийся полосами, пятнами или мраморным узором.
У этого котёнка ярко выраженный табби-рисунок.
Redewendungen und Phrasen
классический табби-рисунок
У этого кота классический табби-рисунок с чёткими разводами на боках.
classic tabby pattern
This cat has a classic tabby pattern with distinct swirls on its sides.
мраморный табби-рисунок
Мраморный табби-рисунок особенно хорошо заметен на светлой шерсти.
marbled tabby pattern
The marbled tabby pattern is especially noticeable on light-colored fur.
тигровый табби-рисунок
Тигровый табби-рисунок делает окрас кошки похожим на полосы тигра.
tiger tabby pattern
The tiger tabby pattern makes the cat's coat resemble tiger stripes.
пятнистый табби-рисунок
Пятнистый табби-рисунок встречается у многих пород.
spotted tabby pattern
The spotted tabby pattern is found in many breeds.
полосатый табби-рисунок
Полосатый табби-рисунок выглядит очень контрастно.
striped tabby pattern
The striped tabby pattern looks very high-contrast.
серебристый табби-рисунок
Серебристый табби-рисунок придаёт шерсти холодный оттенок.
silver tabby pattern
The silver tabby pattern gives the coat a cool tint.
выраженный табби-рисунок
У котёнка уже виден выраженный табби-рисунок.
pronounced tabby pattern
The kitten already shows a pronounced tabby pattern.
контрастный табби-рисунок
Контрастный табби-рисунок особенно ценят заводчики.
high-contrast tabby pattern
Breeders especially value a high-contrast tabby pattern.
чёткий табби-рисунок
Чёткий табби-рисунок помогает легко определить тип окраса.
distinct tabby pattern
A distinct tabby pattern makes it easy to identify the coat type.
табби-рисунок шерсти
На выставке судья отметил красивый табби-рисунок шерсти.
tabby coat pattern
At the show, the judge noted the beautiful tabby coat pattern.