-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Табби-окрас
Übersetzung von "табби-окрас" ins Englisch
табби-окрас
Substantiv
Основная форма
/tabʲːɪ ɐˈkras/
Основная форма
/tabʲːɪ ɐˈkras/
Сложное существительное; первая часть неизменяема, склоняется вторая часть.
tabby pattern
Common term for the striped or marbled coat pattern in cats and some other animals. У котёнка ярко выражен табби-окрас.
The kitten has a pronounced tabby pattern.
Weitere Übersetzungen
tabby coloration
More technical wording; used in animal description and zoological contexts. Definitionen
табби-окрас
Substantiv
Основная форма
/tabʲːɪ ɐˈkras/
Основная форма
/tabʲːɪ ɐˈkras/
Тип окраса шерсти у кошек и некоторых других животных, при котором на основном фоне есть полосы, пятна или мраморный рисунок.
У котёнка ярко выражен табби-окрас.
Redewendungen und Phrasen
классический табби-окрас
У этого кота классический табби-окрас с широкими полосами на боках.
classic tabby coat
This cat has a classic tabby coat with broad stripes on its sides.
мраморный табби-окрас
Мраморный табби-окрас особенно красиво смотрится на длинной шерсти.
marbled tabby coat
The marbled tabby coat looks particularly beautiful on long fur.
тигровый табби-окрас
Тигровый табби-окрас делает кошку похожей на маленького хищника.
tiger tabby coat
The tiger tabby coat makes the cat look like a small predator.
пятнистый табби-окрас
Пятнистый табби-окрас у котёнка проявился уже в раннем возрасте.
spotted tabby coat
The kitten's spotted tabby coat became apparent at an early age.
серебристый табби-окрас
Серебристый табби-окрас придаёт шерсти холодный блеск.
silver tabby coloring
Silver tabby coloring gives the fur a cool sheen.
золотистый табби-окрас
Золотистый табби-окрас выглядит очень ярко при дневном свете.
golden tabby coat
The golden tabby coat looks very bright in daylight.
коричневый табби-окрас
Коричневый табби-окрас считается одним из самых распространённых у домашних кошек.
brown tabby coat
The brown tabby coat is considered one of the most common among domestic cats.
выраженный табби-окрас
У взрослой кошки выраженный табби-окрас заметен даже на лапах.
pronounced tabby markings
An adult cat's pronounced tabby markings are noticeable even on its paws.
необычный табби-окрас
Необычный табби-окрас сразу привлёк внимание заводчика.
unusual tabby coloring
The unusual tabby coloring immediately caught the breeder's attention.
табби-окрас котёнка
Табби-окрас котёнка стал заметен после смены детской шерсти.
the kitten's tabby coloring
The kitten's tabby coloring became noticeable after it shed its kitten fur.
табби-окрас кошки
Табби-окрас кошки подчёркивает рисунок на мордочке и хвосте.
cat's tabby coat
A cat's tabby coat highlights the markings on its face and tail.
табби-окрас шерсти
Табби-окрас шерсти лучше всего виден на спине и боках.
tabby coat pattern
The tabby coat pattern is most visible on the back and sides.