-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Супербосс
Übersetzung von "супербосс" ins Englisch
супербосс
Substantiv
Основная форма
/sʊpʲɪrˈbos/
Разговорное; в значении из компьютерных игр употребляется как специальный термин.
superboss
Video games; an especially powerful boss, often harder than ordinary bosses. Чтобы пройти уровень, нужно победить супербосса в конце игры.
To clear the level, you have to defeat the superboss at the end of the game.
Informal; a very important or influential person, especially in business or administration.
На совещание приехал супербосс из головного офиса.
A bigwig from headquarters came to the meeting.
Definitionen
супербосс
Substantiv
Основная форма
/sʊpʲɪrˈbos/
Очень высокопоставленный и влиятельный начальник.
На совещание приехал супербосс из головного офиса.
В компьютерных играх: особо сильный босс, превосходящий обычных боссов по уровню сложности.
Чтобы пройти уровень, нужно победить супербосса в конце игры.
Redewendungen und Phrasen
быть супербоссом
Не каждый может быть супербоссом и при этом оставаться спокойным.
to be a super-boss
Not everyone can be a super-boss and still remain calm.
стать супербоссом
После нескольких успешных проектов он смог стать супербоссом в своей сфере.
to become a superboss
After several successful projects, he was able to become a superboss in his field.
настоящий супербосс
Наш новый директор — настоящий супербосс, он быстро принимает решения.
a real superboss
Our new director is a real superboss; he makes decisions quickly.
супербосс компании
Супербосс компании лично утвердил новый план развития.
the company's top boss
The company's top boss personally approved the new development plan.
супербосс отдела
Супербосс отдела всегда знает, как мотивировать сотрудников.
superboss of the department
The superboss of the department always knows how to motivate employees.
в роли супербосса
В роли супербосса он чувствовал себя уверенно и спокойно.
in the role of a super-boss
In the role of a super-boss, he felt confident and calm.
образ супербосса
В рекламе часто используют образ супербосса, который контролирует всё вокруг.
image of the super-boss
Advertising often uses the image of the super-boss who controls everything around.
поведение супербосса
Его поведение супербосса раздражало коллег своей самоуверенностью.
the superboss's behavior
The superboss's behavior irritated colleagues with its overconfidence.
характер супербосса
Характер супербосса помогает ему держать команду в тонусе.
the superboss's character
The superboss's character helps him keep the team on its toes.
имидж супербосса
Он тщательно создавал имидж супербосса, чтобы вызывать уважение.
superboss image
He carefully cultivated a superboss image to command respect.
культ супербосса
В корпорации постепенно сложился культ супербосса и его решений.
cult of the super-boss
Within the corporation, a cult of the super-boss and his decisions gradually formed.
роль супербосса
Ему не нравилась роль супербосса, потому что она требовала постоянного контроля.
the role of a super-boss
He didn't like the role of a super-boss because it required constant oversight.