Судно
Übersetzung von "судно" ins Englisch
судно
SubstantivОсновная форма
/ˈsudnə/
Основная форма
/ˈsudnə/
судно
судна
судну
судном
судне
суда Pl.
судов Pl.
судам Pl.
судами Pl.
судах Pl.
Судно отправилось в плавание.
The vessel set sail.
Судно прибыло в порт.
The ship arrived at the port.
Маленькое судно дрейфовало по реке.
The small boat drifted along the river.
Definitionen
судно
SubstantivОсновная форма
/ˈsudnə/
Основная форма
/ˈsudnə/
Транспортное средство, предназначенное для передвижения по воде, например, корабль, лодка или яхта.
Судно медленно приближалось к берегу, неся на борту ценный груз.
Ёмкость в виде небольшого горшка или плоского поддона, используемая лежачими больными для естественных потребностей.
Медсестра аккуратно подложила под пациента судно.
Redewendungen und Phrasen
моторное судно
Моторное судно готово к отплытию.
motor vessel
The motor vessel is ready to set sail.
торговое судно
Торговое судно доставило груз вовремя.
merchant ship
The merchant ship delivered the cargo on time.
военное судно
Военное судно патрулирует границы.
warship
The warship patrols the borders.
пассажирское судно
Пассажирское судно отправляется через час.
passenger ship
The passenger ship departs in an hour.
грузовое судно
Грузовое судно пришвартовалось в порту.
cargo ship
The cargo ship docked at the port.
править судном
Он научился править судном.
to steer the vessel
He learned to steer the vessel.
рыскание судна
Рыскание судна в штормовых условиях необходимо контролировать.
yaw of the vessel
Yaw of the vessel in stormy conditions needs to be controlled.
дрейфующее судно
Капитан заметил дрейфующее судно на горизонте.
(a) drifting vessel
The captain noticed a drifting vessel on the horizon.
крен судна
Крен судна вызвал беспокойство у пассажиров.
ship's tilt
The ship's tilt caused concern among passengers.